Servicio integral para gallegos y familiares de emigrantes gallegos
Gestionar una herencia internacional puede ser complejo, especialmente cuando intervienen varias legislaciones, bienes en distintos países o herederos que residen fuera de Galicia. Nuestro despacho ofrece un servicio integral para gallegos y familiares de emigrantes gallegos, asegurando que todos los trámites legales, notariales y fiscales se realicen de manera segura y eficiente.
El primer paso en la tramitación de una herencia internacional consiste en recopilar toda la información necesaria para determinar:
- En qué país deben iniciarse los trámites de la herencia.
- Cuál es la ley aplicable: española, gallega, extranjera, convenios bilaterales o normas internacionales.
- Qué documentación será necesaria: testamentos, certificados de defunción, registros de propiedad, cuentas bancarias, seguros, entre otros.
Este análisis es lo que normalmente se lleva a cabo en la primera consulta con nuestro despacho, donde recopilamos la información básica que nos permite orientar al cliente y elaborar un presupuesto personalizado.
Durante esta primera fase:
- Se identifica el país donde debe iniciarse el expediente de la herencia, considerando factores como el lugar de residencia del fallecido, la ubicación de los bienes y derechos y la situación de los herederos.
- Se estudian las circunstancias legales que pueden influir en la ley aplicable a la sucesión.
- Se determina la documentación necesaria en cada país implicado.
- Se explican los procedimientos, plazos civiles y fiscales, y posibles dificultades, proporcionando al cliente una visión clara y transparente del proceso.
- Se recopila toda la información para elaborar un presupuesto detallado, incluyendo los trámites que realizará el despacho, los documentos que se obtendrán y los costes aproximados.
A partir de esta información, suelen surgir dos escenarios principales, que se analizan caso por caso:
Herencias internacionales que se deben tramitar en Galicia
Herencias internacionales que se deben tramitar fuera de Galicia
Preguntas Frecuentes
¿Qué se considera una herencia internacional y cuándo se tramita en Galicia?
Una herencia es “internacional” cuando intervienen dos o más países: por la residencia habitual del fallecido, la nacionalidad de los herederos o la ubicación de bienes (cuentas, inmuebles, seguros) dentro y fuera de España. Se tramita en Galicia cuando el expediente debe iniciarse aquí por la conexión principal del caso o cuando existen bienes gallegos que deben adjudicarse, inscribirse o liquidar fiscalmente. En INSITU analizamos tu situación en la primera consulta y te indicamos el camino correcto, evitando duplicidades y errores.
¿Cómo se determina el país competente y la ley aplicable a una sucesión internacional?
El primer paso es recopilar información clave (residencia del causante, bienes, herederos y si existe testamento) para determinar qué autoridad debe abrir el expediente y qué normativa rige la sucesión. En herencias internacionales puede aplicarse la ley española, la gallega, la del país extranjero o incluso convenios y normas internacionales. Un buen análisis evita que se inicie el trámite en el país equivocado o que se apliquen reglas sucesorias no deseadas. Nuestro despacho realiza este estudio inicial y te entrega una hoja de ruta clara con plazos, documentación y próximos pasos.
¿Qué documentación suele pedirse para iniciar una herencia internacional?
En una herencia internacional es obligatorio obtener la documentación en todos los países implicados. Normalmente se necesitan certificados de defunción y de últimas voluntades, testamentos si los hay, documentación de identidad y parentesco, y pruebas sobre bienes y derechos, como notas registrales de inmuebles, información bancaria, seguros o participaciones en sociedades. Cuando los documentos proceden del extranjero, además, suele ser necesario traducirlos y legalizarlos o apostillarlos para que tengan validez en Galicia. Precisamente una de las mayores dificultades en este tipo de herencias es saber cómo conseguir esa documentación en cada país.
En INSITU nos encargamos también de esa parte: si necesitas obtener un certificado de defunción en Suiza para tramitar una herencia en España, o si un cliente suizo necesita documentación española, nosotros podemos gestionarlo. De este modo, evitamos que el cliente tenga que buscar por su cuenta documentos en distintos países, reducimos tiempos y desplazamientos, y ofrecemos un servicio realmente especializado en derecho internacional.
¿Puedo gestionar una herencia internacional desde el extranjero sin viajar a Galicia?
Sí. En muchos expedientes es posible avanzar de forma segura desde fuera de España mediante representación: poder notarial, envío de documentación y coordinación con notaría, registros y administración tributaria. La clave es preparar correctamente el expediente, comprobar requisitos de legalización/apostilla y organizar firmas y comparecencias para que no haya rechazos. INSITU trabaja con un enfoque “integral”: trámites legales, notariales y fiscales, con presupuesto detallado, y una comunicación constante para que entiendas cada paso. Esto suele ahorrar viajes y permite cerrar la herencia con mayor eficiencia.
¿Qué plazos y obligaciones fiscales hay en una herencia con elementos internacionales tramitada en Galicia?
Además del procedimiento civil (aceptación y adjudicación), en una herencia con bienes o herederos en distintos países hay que planificar el cumplimiento fiscal en Galicia: presentar y pagar, cuando proceda, los impuestos vinculados a la sucesión dentro de los plazos aplicables y con la documentación correcta. También puede haber obligaciones en el extranjero si existen bienes allí. El riesgo habitual es perder beneficios fiscales por presentar tarde o con información incompleta. Por eso, en la primera fase explicamos los plazos civiles y fiscales y diseñamos un calendario de actuaciones para evitar recargos y sanciones.
Contáctanos
¿Necesitas gestionar una herencia internacional desde o hacia Galicia?
Nuestro despacho se encarga de todos los trámites legales, notariales y fiscales, garantizando un proceso seguro, eficiente y sin complicaciones.
Escríbenos o llámanos hoy para recibir atención personalizada y comenzar tu expediente de herencia internacional con total tranquilidad.